Trying to edit-create a Feature is currently broken

(Bug, Closed -> Fixed, Priority: High, Test Status: No automated tests yet , Reported By Justin du Coeur, )

Summary: In the course of the changes to make the Thing Editor ubiquitous, we appear to have broken reifying a Tag with the Edit button.