"New Property" has wrong affordances

Summary: "Choose a property" should not come before "Create a new property". The vast majority of the time, I am adding new properties. This is doubly so when I am creating a new space. For a new user, I expect this to be extremely confusing.