Multiple styles in a span-styled style clause don't work

(Bug, To be Fixed , Priority: Medium, Test Status: No automated tests yet , Reported By Justin du Coeur, )
Summary: When I create a div-type {{ clause, I can use multiple styles, space-separated. That doesn't seem to be working for span-style clauses.