In the Large Text Editor, I should be able to see the current referent

(User Story, Investigate , Priority: Low, Test Status: No automated tests yet , Reported By Justin du Coeur, Effort: Moderate)
Summary: When I am editing a big, complex piece of text that is referring to lots of things, all the double-quotes and double-brackets can get quite tricky to keep track of; it's easy to lose track of what the current context is. (See the Character Sheets in ARC for a good example.) The Editor should help me with this.
Implication is that, as part of turning QL and QText into a proper IDE, that IDE should highlight the current context Thing when that makes sense. This is related to highlighting the QL expression that you are currently in, but specific to the relatively simple case where you just have a context Thing, unmutated, that should be highlit when the cursor is in text or QL that might refer to it.
This isn't really "low" priority, but is probably quite high-effort, so it's going to be quite some time before we get to it, sadly. The only reason the effort is only Moderate is because it is part of the IDE story, which is Big.