Function parameters don't propagate across _QLButton() boundaries

(Bug, Investigate , Priority: Critical, Test Status: No automated tests yet , Reported By Justin du Coeur, )
Summary: See this Backbone issue for the details. I worked around it there, but we need to fix the underlying problem.
From the look of it, the problem almost has to be that, if I have a _QLButton/Link/etc inside of a Large Text, the QL inside that button doesn't see the parameters passed into the top-level text, and should.